silbak jelentése

  • katonai őrszem
  • őrség
  • bajor-osztrák schiltwachtnémet Schildwache ‘őrség’: Schild ‘pajzs, címer’ | Wacht ‘őrség’

További hasznos idegen szavak

katergol

  • űrkutatás olyan rakéta-hajtóanyag, amelyben az energiatermelő folyamat katalizátor jelenlétében történik
  • angol catergol ‘ua.’: cat(alyator) | (en)erg(y) | ol(eum), lásd még: katalizátor, energia | latin oleum ‘olaj’

pneumatik

  • levegővel felfújt gumiabroncs, légtömlő
  • ausztriai német, ‘ua.’, lásd még: pneumatikus
A silbak és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

orientalista

  • tudomány keletkutató, a keleti tudományok művelője
  • német Orientalist ‘ua.’, lásd még: orientalisztika

filamentum

  • növénytan porzószál
  • anatómia fonalszerű képződmény
  • tudományos latin, ‘ua.’, tkp. ‘szál, fonat’ ← filare ‘fon’ ← filum ‘szál’
  • lásd még: defilíroz, fájl, filaria, filé, filigrán, profil

klikk

  • közösségen belül önző céljai elérésére szerveződött érdekcsoport
  • francia clique ‘ua.’, tkp.’rezesbanda’ ← hangutánó szó cliquer ‘lármázik’

deminúció

  • kicsinyítés, kisebbítés, levonás
  • latin deminutio ‘ua.’: de- ‘le, el’ | minuere, minutum ‘kisebbít’ ← minus, lásd még: mínusz

izobát

  • földrajz folytonos vonal, amely folyó- vagy állóvíz azonos mélységű pontjait köti össze a térképen
  • angol isobath ‘ua.’: görög iszosz ‘azonos, egyenlő’ | bathosz ‘mélység’

konzekvencia

  • következmény, folyomány, okozat
  • következtetés, eredmény, tanulság
  • következetesség, állhatatosság
  • latin consequentia ‘következmény’, lásd még: konzekvens

malter

  • habarcs, vakolat
  • bajor-osztrák marter, malternémet Mörtel ‘ua.’ ← latin mortarium ‘mészkőzúzó’, eredetileg ‘mozsár

de verbo ad verbum

  • szóról szóra, szó szerint
  • latin, ‘ua.’ ← verbum ‘szó, ige’

freskó

2
  • textilipar nyomással mintázott könnyű, szellős nyári ruhákhoz való pamutszövet
  • német Fresko ‘ua.’ ← olasz fresco ‘friss, hűvös’, lásd még: freskó1

imazsinizmus

  • művészet orosz költészeti irányzat az 1920-as években, amely (az imagizmushoz hasonlóan) képszerű hatásokra törekedett, de neoromantikus szellemben
  • orosz imazsinizm ‘ua.’ ← francia image Χ latin imago, imaginis ‘kép’ | lásd még: -izmus

skanzen

  • falumúzeum
  • Skansen, sziget Stockholmban, ahol az első szabadtéri falumúzeum épült ← svéd skans ‘sánc’
  • német Schanz, magyar sánc

multivitamin

  • gyógyszerészet többféle vitamint és nyomelemet tartalmazó gyógyszerkészítmény
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: multi-, vitamin

etatizmus

  • politika az a törekvés, hogy a társadalmi élet és a gazdaság minél teljesebben a központi államhatalom irányítása alá kerüljön
  • francia étatisme ‘ua.’: lásd még: état, -izmus